7ème Symposium International de Sculpture du Pays d’Uzerche
   

Francia

Version française

English version


                         

La asociación cultural "Los caminos de la cultura del pais de Uzerche", organiza este 7º encuentro, patrocinado por los ayuntamientos de 8 poblaciones pertenecientes a la comarca de Uzerche.

Este año, la actividad se realiza en el campo de rugby de Salon la Tour, pequeña población rural donde se dice que hay mas vacas que personas. El trato de la gente con los escultores es entrañablemente cercano, donde algunos vienen todos los dias a visitarnos y colaboran a la hora de preparar las cenas. Es sorprendente el interés por estas gentes a la cultura en general y a la escultura en particular, desarrollado sin duda durante los simposios de los años anteriores.

El tema de este año es la agricultura, y se presentan proyectos para realizar en piedra caliza, madera y metal.

Periodo de trabajo: del 18 al 30 de Julio de 2010.

Mi proyecto realizado "Semilla germinada", forma parte de una serie, donde busco ese momento donde una semilla vegetal, que puede haber estado incluso cientos de años en estado de vida latente, encuentra las condiciones adecuadas de humedad y temperatura para comenzar el proceso de germinación, sale ese nuevo tallo rompiendo la cáscara de protección y asciende buscando el aire, buscando la luz.

Tallada en un bloque de piedra caliza de 200 x 100 x 50 cm.

8 escultores internacionales seleccionados:

Jacques BILLON, Fanny CHABAUD, Raphaëlle DUVAL, MANI, Pascal NOEL, Pierre VEXLARD, como artistas franceses, Piotr TWARDOWSKI, de Polonia, y Pedro JORDAN representando a España.

                     
                                               
       
                                               
                             
 
   
Pedro Jordán, "Semilla germinada"
                    .................................................................    
                                                 
Escultores participantes:
 
     
Raphaëlle DUVAL (Francia)       Piotr TWARDOWSKI (Polonia)
 
        MANI (Francia)       Pierre VEXLARD (Francia)  
 
     
                                                                                                 
Jacques BILLON (Francia) Fanny CHABAUD (Francia)
                       
                                                                                       
Pascal NOEL (Francia)